Yoshimura es el segundo hijo de Toshiji Yoshimura. Toshiji (1891-1975) fue el mejor maestro del bonsái del mundo y uno de los mejores en su campo.suiseki(un género tradicional del arte japonés: una composición de piedras naturales) en Japón. También es cofundador de la Sociedad Japonesa del Bonsái. El padre de Toji era samurái y un famoso diseñador de jardines. En abril de 1952, Yoshimura, de 31 años, con el apoyo del diplomático agrícola alemán Alfred Cohen, comenzó a impartir cursos para extranjeros sobre el arte del bonsái en Tokio. Yoshimura discrepaba de la opinión generalizada de que los europeos no podían comprender, apreciar y dominar técnicamente el bonsái. Sus cursos se popularizaron rápidamente y en tres años había formado a más de 600 personas. Entre ellos se encontraban principalmente jardineros extranjeros, militares y empresarios con sus esposas.
Yuji Yoshimura fue el primero en agrupar los diversosestilos de bonsáien cinco categorías principales. También sistematizó la información que previamente se había transmitido oralmente, de maestro a alumno. Con la ayuda de su alumno de inglés, Jovan M. Alford, Yoshimura trabajó en la traducción de los textos. Al final del libro se recopiló información empírica sobre cientos de tipos de plantas utilizadas para composiciones. En 1957, Charles E. Tuttle Co. de Rutland, Vermont y Tokio publicó El arte japonés de los árboles y paisajes en miniatura. Aunque en aquel entonces existían varios libros sobre bonsái en inglés, este fue el primero en ofrecer teoría detallada y ejemplos prácticos. Cualquiera que quisiera aprender...arte del bonsáiEn la primera mitad del siglo XX, este libro fue muy esperado. Posteriormente, se conoció como "La Biblia del Bonsái en inglés" y tuvo 37 ediciones.
En 1958, Yoshimura fue invitado a Brooklyn por George Avery, director del Jardín Botánico de Brooklyn. Yuji llegó a Estados Unidos con un gran volumen de material didáctico y seis semanas después impartió su primer curso en el Jardín Botánico de Brooklyn, titulado "Teoría y Práctica del Bonsái". Este exitoso curso fue uno de los muchos que Yoshimura impartió ese año. Dio conferencias en la Costa Oeste y en Hawái antes de regresar al Jardín Longwood, cerca de Filadelfia.
En 1962, Yuji Yoshimura pasó dos meses en Australia, donde tuvo un impacto significativo en el desarrollo de la cultura del bonsái. Al fin y al cabo, esta apenas estaba en auge en Australia, y ayudó a jóvenes profesores y estudiantes.
A principios de 1963, Yoshimura y algunos de sus alumnos fundaron la Sociedad de Bonsái de Nueva York. Tres años después, contaba con 555 miembros, incluyendo 339 en treinta y un estados y varios en el extranjero.
En 1972, Yoshimura impartió conferencias en las que habló de su sueño de crear un lugar donde los aficionados estadounidenses al bonsái pudieran donar o colocar sus plantas, con la seguridad de que sus árboles serían cuidados y disfrutados por los visitantes durante muchos años. El recién nombrado director del Arboreto Nacional de EE. UU., el Dr. John L. Critch, visitaba con frecuencia el jardín de Ishimura en Tokio a principios de la década de 1950.
Impresionado por la idea de la primera exposición de bonsáis en el Arboreto Nacional de EE. UU., el Dr. Critch comenzó a implementarla. Tras recibir apoyo del gobierno, empezó a buscar la ayuda de viejos conocidos del mundo del bonsái. Como resultado, Critch recibió un obsequio de 53 bonsáis y 6 suiseki, que se convirtió en el primero de la colección.Museo Nacional del Bonsái y Penjing.
Pasó muchos años difundiendo la filosofía de Yoshimura por todo el mundo y produjo destacados maestros del bonsái.
En 1982, Yoshimura realizó una gira de enseñanza por la India. Ese mismo año, se fundó la Fundación Nacional del Bonsái. John Nack, Yuji Ishimura y John L. Critch fueron elegidos asesores de la fundación.
La Fundación Nacional del Bonsái creó la Fundación Yuji Yoshimura para preservar el espíritu y el nombre de este gran maestro para las generaciones futuras.
Tras vivir en Occidente durante más de 35 años, Yoshimura fue testigo directo del desarrollo del arte del bonsái en la cultura occidental y sus diferencias con Oriente. Aunque la mayoría de sus alumnos eran estadounidenses, enseñó bonsái clásico a miles de personas en todo el mundo. Sin duda, Yuji fue un maestro japonés del bonsái que vivió muchos años fuera de su tierra natal y es el vínculo directo entre el bonsái clásico japonés y el enfoque progresista occidental. Yoshimura siempre alentó...uso de plantas locales¡Y entusiastas del estilo de todo el mundo!
