Terminologie hraje velkou roli v jakémkoli oboru, ať už se jedná o vědu nebo umění. Pěstování rostlin není výjimkou, protože bez určitých znalostí je nemožné vytvořit bonsaj. Abyste se při pěstování zakrslých stromů orientovali v terminologii, musíte znát japonské termíny a také botanickou latinu. A protože jazykem každodenní komunikace je pro nás ruština, bylo by hezké mluvit o bonsajích v ruštině.
Tato sekce nebude statická - doufám, že se ruská terminologie bude vyvíjet. Ruský pravopis japonských termínů je uveden v přepisu E. D. Polivanova. Časem bych rád uvedl japonské termíny v jejich hieroglyfickém pravopisu. Mluvme jedním jazykem - jazykem bonsají.
