Terminológia hrá veľkú úlohu v každej oblasti, či už ide o vedu alebo umenie. Pestovanie rastlín nie je výnimkou, pretože bez určitých znalostí nie je možné vytvoriť bonsaj. Aby ste sa pri pestovaní trpasličích stromov zorientovali v terminológii, musíte poznať japonské termíny, ako aj botanickú latinčinu. A keďže jazykom každodennej komunikácie je pre nás ruština, bolo by pekné hovoriť o bonsajoch po rusky.
Táto sekcia nebude statická - dúfam, že sa ruská terminológia bude vyvíjať. Ruský pravopis japonských výrazov je uvedený v prepise E. D. Polivanova. Časom by som rád uviedol japonské výrazy v ich hieroglyfickom pravopise. Hovorme jedným jazykom - jazykom bonsajov.
