Yoshimura yra antrasis Toshiji Yoshimura sūnus. Toshiji (1891–1975) buvo geriausias pasaulyje bonsų meistras ir vienas geriausių šioje srityje.suiseki(tradicinis japonų meno žanras – natūralių akmenų kompozicija) Japonijoje. Jis taip pat yra Japonijos bonsų draugijos bendraįkūrėjas. Toji tėvas buvo samurajus ir garsus sodų dizaineris. 1952 m. balandžio mėn. 31 metų Yoshimura, remiamas vokiečių žemės ūkio diplomato Alfredo Coheno, Tokijuje pirmą kartą pradėjo vesti bonsų meno kursus užsieniečiams. Yoshimura nesutiko su nusistovėjusia nuomone, kad europiečiai negali suprasti, įvertinti ir techniškai įvaldyti bonsų. Jo kursai greitai išpopuliarėjo ir per trejus metus jis apmokė daugiau nei 600 žmonių. Tarp jų daugiausia buvo užsienio sodininkai, kariškiai ir verslininkai su savo žmonomis.
Yuji Yoshimura buvo pirmasis, sugrupavęs įvairiusbonsai stiliaiį penkias pagrindines kategorijas. Jis taip pat susistemino informaciją, kuri anksčiau buvo perduodama žodžiu iš mokytojo mokiniui. Padedamas savo anglų kalbos mokinio Jovano M. Alfordo, Yoshimura dirbo versdamas tekstus. Knygos pabaigoje buvo surinkta empirinė informacija apie šimtus augalų rūšių, naudojamų kompozicijoms. 1957 m. „Charles E. Tuttle Co.“ iš Rutlando, Vermonto ir Tokijo išleido knygą „The Japanese Art of Miniature Trees and Landscapes“. Nors tuo metu anglų kalba buvo išleista keletas knygų apie bonsai, ši buvo pirmoji, kurioje pateikta išsami teorija ir praktiniai pavyzdžiai. Kiekvienas, norintis mokytisbonsai menasPirmoje dvidešimtojo amžiaus pusėje šios knygos buvo nekantriai laukiama. Vėliau ji tapo žinoma kaip „Bonsai Biblija anglų kalba“ ir buvo išleista 37 leidimais.
1958 m. Yoshimura buvo pakviestas į Brukliną George'o Avery, Bruklino botanikos sodo direktoriaus. Yuji atvyko į Jungtines Valstijas su daugiau nei tona mokymo medžiagos ir po šešių savaičių Bruklino botanikos sode dėstė savo pirmąjį kursą pavadinimu „Bonsai teorija ir praktika“. Šis sėkmingas kursas buvo vienas iš daugelio, kuriuos Yoshimura dėstė tais metais. Prieš grįždamas į Longwood sodą netoli Filadelfijos, jis skaitė paskaitas Vakarų pakrantėje ir Havajuose.
1962 m. Yuji Yoshimura du mėnesius praleido Australijoje, kur padarė didelę įtaką bonsai kultūros raidai. Juk ji Australijoje tik pradėjo augti, o jis padėjo jauniems mokytojams ir mokiniams.
1963 m. pradžioje Yoshimura ir keli jo mokiniai įkūrė Niujorko Bonsų draugiją. Po trejų metų joje buvo 555 nariai, įskaitant 339 narius trisdešimt vienoje valstijoje ir kelis užsienyje.
1972 m. Yoshimura skaitė paskaitas, kuriose kalbėjo apie svajonę sukurti vietą, kurioje Amerikos bonsai entuziastai galėtų paaukoti ar pastatyti savo augalus, žinant, kad jų medžiais bus rūpinamasi ir lankytojai jais džiaugsis daugelį metų. Naujai paskirtas JAV nacionalinio medelyno direktorius dr. Johnas L. Critchas šeštojo dešimtmečio pradžioje dažnai lankydavosi Ishimuros sode Tokijuje.
Sužavėtas pirmosios bonsų parodos JAV nacionaliniame medelyne idėjos, dr. Critchas ėmėsi jos įgyvendinimo. Gavęs vyriausybės paramą, jis ėmė kreiptis pagalbos į ilgamečius pažįstamus bonsų pasaulyje. Taip Critchas gavo dovanų 53 bonsus ir 6 suiseki medelius, kurie tapo pirmaisiais kolekcijoje.Nacionalinis bonsų muziejus ir Penjingas.
Jis daugelį metų skleidė Yoshimura filosofiją visame pasaulyje ir išugdė išskirtinius bonsų meistrus.
1982 m. Yoshimura surengė mokymo turą po Indiją. Tais pačiais metais buvo įkurtas Nacionalinis bonsai fondas. Johnas Nackas, Yuji Ishimura ir Johnas L. Critchas buvo išrinkti fondo patarėjais.
Nacionalinis bonsai fondas įsteigė Yuji Yoshimura fondą, siekdamas išsaugoti šio didžio meistro dvasią ir vardą ateities kartoms.
Gyvenęs Vakaruose daugiau nei 35 metus, Yoshimura savo akimis matė bonsų meno raidą Vakarų kultūroje ir jo skirtumus nuo Rytų. Nors dauguma jo mokinių buvo iš Jungtinių Valstijų, jis mokė klasikinių bonsų tūkstančius žmonių visame pasaulyje. Be jokios abejonės, Yuji buvo japonų bonsų meistras, daugelį metų gyvenęs už savo tėvynės ribų, ir jis yra tiesioginė grandis tarp klasikinių japonų bonsų ir progresyvaus Vakarų požiūrio. Yoshimura visada skatino...vietinių augalų naudojimasir stiliaus entuziastams visame pasaulyje!
